Старшекласснику Морисато Ибуки Морисато снится удивительный сон о поцелуе с принцем на белом коне. На следующий день принц из ее мечты, Эбису Наото Эбису, появляется в качестве ученика-переводчика в ее школе и гостя в ее доме. Он действительно поцеловал ее, пытаясь разбудить утром, хотя и утверждает, что она поцеловала его. Ибуки влюблен Наото, но у него, похоже, есть другие обязательства - перед американским футболом и таинственной девушкой по имени Кавахара Идзуми. Тем временем Нитта, застенчивый мальчик из класса Ибуки, влюблен в нее. Найдет ли настоящая любовь в конце концов выход?