Когда война между координаторами ЗАФТ и обычными землянами наконец подходит к концу, уцелевшие в этом конфликте потихоньку приходят в себя. Кто-то из ветеранов исцеляется благодаря близким и любимым людям, а кто-то предпочитает восстанавливаться в одиночестве, вспоминая понесённые потери и погибших друзей.В этом эпилоге к испытаниям, через которые прошли Кира Ямато и Асуран Зара, герои осмысляют свою роль в недавней войне и готовятся к приключениям, которые ещё ждут их впереди.