Времена эпохи воюющих провинций были позади, и господин, грозный воин, который не знал поражений, остался не у дел. Он обнищал и вынужден был поселиться в нагае, доме для малоимущих.
Однажды господин повстречал пса, маленькое коротконогое создание, которое пожалел и приютил. С тех пор будни господина стали более весёлыми и оживлёнными. Пёс смог поселить радость и гармонию не только под крышей их крохотного жилища, но и в душе бывалого воина.