Спустя три года после разгрома Гаргойла и Нео-Атлантиды на горизонте появляется новая угроза, стремящаяся подчинить себе весь мир. Гейгер, используя передовые робототехнологии, пытается развязать мировую войну, чтобы после того, как разрушения прекратятся, захватить власть над опустошённой планетой. И снова Наде и Жану предстоит спасать мир — только на этот раз от самого себя.