Основано на 4-кома манге Андо Масаки.Старшеклассник Дзин Кайто Дзин, выросший в Токио, переезжает в Нагою, где встречает свою одноклассницу Монака Ятогамэ Монаку, которая без стеснения говорит на местном диалекте. С её кошачьей внешностью и грубоватым нагойским говором Ятогамэ никак не хочет раскрываться перед ним. Этот популярный местный комедийный проект поднимает престиж Нагои, наблюдая за очаровательной Ятогамэ-тян!